Naturalización mexicanaMexican naturalization
El puente hacia tu ciudadanía mexicana.
The bridge to your Mexican citizenship.
Te acompañamos en todo el proceso ante la SRE: evaluamos tu elegibilidad, preparamos tu expediente y te preparamos para el examen. Llegas a tu cita con todo en orden.
We guide you through the entire process before the SRE: we assess your eligibility, prepare your file, and get you ready for the exam. You arrive at your appointment with everything in order.
Agenda una consulta Book a consultationUna iniciativa de Pasquel ConsultoresAn initiative of Pasquel Consultores
Para quiénWho it's for
¿Esto es para ti?
Is this for you?
Residente permanente
Permanent resident
Ya cumpliste —o estás por cumplir— los 5 años de residencia legal en México.
You've met — or are about to meet — the 5 years of legal residency in Mexico.
Residente temporal
Temporary resident
Quieres saber con claridad cuándo y cómo podrás aplicar.
You want to know clearly when and how you'll be able to apply.
Vía de 2 años
2-year path
Eres de un país latinoamericano o de la Península Ibérica, o tienes cónyuge o hijos mexicanos: podrías calificar con solo 2 años.
You're from a Latin American country or the Iberian Peninsula, or have a Mexican spouse or children: you may qualify with just 2 years.
México permite la doble nacionalidad: conservas tu nacionalidad de origen.Mexico allows dual nationality: you keep your original nationality.
Casi 1 de cada 3 solicitudes se rechaza o se devuelve.
Nearly 1 in 3 applications is rejected or returned.
Y casi nunca es por no calificar: son errores evitables en la documentación, en el cómputo de ausencias o por llegar sin preparación al examen. Nos especializamos justo en lo que más falla.
And it's almost never because the applicant doesn't qualify: it's avoidable errors in the documentation, in how absences are counted, or arriving unprepared for the exam. We specialize in exactly what tends to fail.
El procesoThe process
Tu camino a la nacionalidad
Your path to citizenship
Consulta inicial
Initial consultation
Revisamos tu caso, tu residencia y tus tiempos. Te decimos con claridad si ya calificas o cuándo lo harás.
We review your case, residency and timeline, and tell you clearly whether you qualify or when you will.
Evaluación de elegibilidad
Eligibility assessment
Analizamos tu historial de entradas y salidas para confirmar que cumples con el cómputo de ausencias.
We analyze your entry and exit history to confirm you meet the absence requirements.
Integración del expediente
File preparation
Preparamos cada documento —acta apostillada y traducida, antecedentes, carta de salidas y solicitud DNN-3— sin errores.
We prepare every document — apostilled and translated certificate, background checks, exit letter and DNN-3 application — error-free.
Preparación y trámite
Prep and filing
Te preparamos para el examen y te acompañamos ante la SRE hasta la entrega de tu carta de naturalización.
We prepare you for the exam and support you before the SRE until your naturalization certificate is issued.
Qué incluyeWhat's included
Todo el proceso, en orden
The whole process, in order
- Evaluación completa de elegibilidad y de tu historial de ausencias.Full eligibility and absence-history assessment.
- Lista personalizada de documentos según tu modalidad.A personalized document checklist for your category.
- Integración y revisión final del expediente antes de presentarlo.File assembly and final review before submission.
- Material y preparación para el examen de español, historia y cultura.Materials and prep for the Spanish, history and culture exam.
- Acompañamiento durante todo el trámite ante la SRE.Support throughout the entire process before the SRE.
Dudas comunesCommon questions
Preguntas frecuentes
Frequently asked questions
¿Cuántos años de residencia necesito?How many years of residency do I need?
Por regla general, 5 años de residencia legal (temporal o permanente) inmediatos anteriores a tu solicitud. Se reduce a 2 años si eres originario de un país latinoamericano o de la Península Ibérica, o si tienes cónyuge o hijos mexicanos. La residencia temporal de estudiante no cuenta.
As a general rule, 5 years of legal residency (temporary or permanent) immediately prior to your application. It drops to 2 years if you're from a Latin American country or the Iberian Peninsula, or if you have a Mexican spouse or children. Student temporary residency does not count.
¿Tengo que renunciar a mi nacionalidad actual?Do I have to give up my current nationality?
No por parte de México: el país permite la doble nacionalidad. Solo tendrías que renunciar si las leyes de tu país de origen lo exigen.
Not on Mexico's side — the country allows dual nationality. You'd only need to renounce if your home country's laws require it.
¿En qué consiste el examen?What does the exam involve?
Es un examen presencial ante la SRE que evalúa el idioma español y el conocimiento de la historia y la cultura de México. Están exentas las personas mayores de 60 años, refugiadas y menores de edad.
It's an in-person exam before the SRE assessing Spanish language and knowledge of Mexican history and culture. People over 60, refugees and minors are exempt.
¿Y si salí mucho del país?What if I've spent a lot of time outside the country?
Las ausencias importan. Por eso uno de los primeros pasos es revisar tu historial de entradas y salidas: si excediste los días permitidos, lo detectamos antes de presentar y te decimos cómo proceder.
Absences matter. That's why one of the first steps is reviewing your entry/exit history: if you exceeded the allowed days, we catch it before filing and tell you how to proceed.
¿Cuánto tarda?How long does it take?
La SRE resuelve dentro de un plazo legal una vez integrado el expediente; en la práctica, el proceso completo suele tomar entre 6 y 12 meses, según la complejidad de tu caso.
The SRE resolves within a legal timeframe once the file is complete; in practice, the full process usually takes between 6 and 12 months, depending on the complexity of your case.
¿Dónde se tramita?Where is it filed?
Únicamente ante la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), no ante el INM. Existe un derecho oficial de gobierno que se paga por separado de nuestros honorarios; te lo cotizamos en la consulta.
Only before the Ministry of Foreign Affairs (SRE), not the INM. There is an official government fee paid separately from our professional fees; we quote it during your consultation.
Primer pasoFirst step
Da el primer paso hacia tu pasaporte mexicano.
Take the first step toward your Mexican passport.
En una consulta sabrás exactamente dónde estás parado y qué sigue. Sin compromiso.
In one consultation you'll know exactly where you stand and what comes next. No commitment.
Agenda una consulta Book a consultation